🔒 Privacy Policy

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 10 Giugno 2025

La presente informativa descrive come Sottoalsette raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali degli utenti che utilizzano l'applicazione mobile e il sito web, nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), del D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) e delle linee guida di Apple App Store e Google Play Store.

Utilizzando Sottoalsette accetti le pratiche descritte in questa informativa. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non utilizzare l'app.

1. Titolare del Trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è lo sviluppatore di Sottoalsette. Per qualsiasi questione relativa alla privacy puoi contattarci a:

2. Dati Raccolti

Raccogliamo le seguenti categorie di dati personali:

CategoriaDati specificiQuando
Identità Nome, cognome, nome utente scelto Registrazione
Contatto Indirizzo email Registrazione / autenticazione
Autenticazione Token di accesso (Apple Sign-In, Google Sign-In o email+password) Accesso all'app
Dati squadra Ruolo (staff / giocatore), squadra di appartenenza, campionato Durante l'utilizzo
Contenuti generati Allenamenti, presenze, sanzioni, convocazioni, note inserite dall'utente Durante l'utilizzo
Abbonamento Stato abbonamento Premium (attivo/scaduto), data scadenza, piano scelto (mensile/annuale), identificativo acquisto Apple/Google Acquisto o rinnovo
Dispositivo ID dispositivo, sistema operativo, versione app Automaticamente all'avvio
Utilizzo Funzioni utilizzate, preferenze, notifiche attivate Durante l'utilizzo
Tracciamento Dati pubblicitari anonimi (solo con consenso Apple ATT) Solo se autorizzato
Non raccogliamo dati di pagamento (numeri di carta, IBAN, ecc.). Tutti i pagamenti sono gestiti direttamente da Apple App Store o Google Play Store mediante i loro sistemi sicuri.

3. Finalità del Trattamento

  • Erogazione del servizio: autenticazione, accesso alle funzioni dell'app, sincronizzazione dati squadra in tempo reale.
  • Gestione abbonamenti Premium: verifica dell'acquisto, attivazione delle funzioni premium per tutta la squadra, gestione del rinnovo e della cancellazione.
  • Notifiche push: invio di avvisi su convocazioni, allenamenti, multe e aggiornamenti (solo con consenso).
  • Sicurezza: prevenzione di accessi non autorizzati, rilevamento di attività sospette.
  • Miglioramento del prodotto: analisi aggregate anonime per ottimizzare l'esperienza utente.
  • Assistenza: risposta a richieste di supporto e segnalazioni di problemi.
  • Obblighi legali: rispetto degli obblighi normativi applicabili.

4. Base Giuridica

TrattamentoBase giuridica (GDPR art. 6)
Erogazione del servizio e autenticazioneEsecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Gestione abbonamenti e pagamentiEsecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Notifiche pushConsenso dell'interessato (art. 6.1.a)
Tracciamento pubblicitarioConsenso dell'interessato (art. 6.1.a)
Sicurezza e prevenzione frodiLegittimo interesse (art. 6.1.f)
Obblighi legaliObbligo legale (art. 6.1.c)

5. Abbonamenti e Pagamenti

Sottoalsette offre un abbonamento Premium Squadra disponibile in due piani: mensile (€5,99/mese) e annuale (€47,99/anno). L'abbonamento è acquistato da un membro dello staff e attiva le funzioni Premium per tutta la squadra.

Come funziona il pagamento

  • I pagamenti sono elaborati esclusivamente da Apple App Store (iOS) o Google Play Store (Android).
  • Non gestiamo né conserviamo dati di pagamento — carte di credito, dati bancari o simili non transitano mai nei nostri sistemi.
  • Riceviamo da Apple/Google esclusivamente una conferma dell'acquisto (identificativo transazione, prodotto acquistato, data scadenza) per attivare il servizio.

Dati conservati relativi all'abbonamento

Nel nostro database (Firebase) conserviamo per ogni squadra:

  • Stato abbonamento: active / inactive
  • Piano sottoscritto: mensile o annuale
  • Data di scadenza (expiresAt)
  • Nome del membro staff che ha effettuato l'acquisto
  • Identificativo prodotto Apple/Google

Rinnovo automatico e cancellazione

  • Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza, salvo cancellazione.
  • Puoi cancellare l'abbonamento in qualsiasi momento dalle Impostazioni del dispositivo → Abbonamenti (iOS) o Google Play → Abbonamenti (Android).
  • La cancellazione ha effetto al termine del periodo già pagato: l'accesso Premium rimane attivo fino alla data di scadenza.
  • Per rimborsi, fare riferimento alla policy di Apple App Store o Google Play Store.
Nota per lo staff: acquistando il Premium per la squadra, accetti che lo stato dell'abbonamento (attivo/scaduto) sia visibile a tutti i membri della rosa tramite l'app. I dati di pagamento restano privati e gestiti esclusivamente da Apple/Google.

6. Servizi di Terze Parti

ServizioFornitoreScopoPrivacy
Firebase Realtime Database Google LLC Database in tempo reale per dati squadra Link
Firebase Authentication Google LLC Gestione autenticazione utenti Link
Firebase Cloud Messaging Google LLC Invio notifiche push Link
Apple StoreKit 2 Apple Inc. Gestione abbonamenti iOS Link
Google Play Billing Google LLC Gestione abbonamenti Android Link
Sign in with Apple Apple Inc. Autenticazione con Apple ID Link
Google Sign-In Google LLC Autenticazione con account Google Link

I dati trasferiti a Google LLC (Firebase) potrebbero essere trattati in paesi extra-UE. Google LLC aderisce al framework UE-USA Data Privacy Framework, garantendo un livello di protezione adeguato ai sensi dell'art. 45 GDPR.

7. Condivisione dei Dati

  • Non vendiamo mai dati personali a terze parti per scopi commerciali.
  • I dati sono condivisi esclusivamente con i partner tecnologici elencati nella sezione 6, nei limiti strettamente necessari all'erogazione del servizio.
  • I dati di una squadra (roster, allenamenti, convocazioni, multe) sono visibili solo ai membri della squadra secondo le regole di accesso dell'app (staff/giocatore).
  • In caso di obbligo di legge, autorità giudiziaria o necessità di difesa giuridica, potremmo comunicare dati alle autorità competenti.

8. Notifiche Push

Con il tuo consenso, inviamo notifiche push per comunicare:

  • Convocazioni per le partite
  • Nuovi allenamenti programmati
  • Sanzioni assegnate (funzione Multe)
  • Aggiornamenti importanti dell'app

Puoi revocare il consenso alle notifiche in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo (Impostazioni → Notifiche → Sottoalsette).

9. Sicurezza dei Dati

  • Tutti i dati sono trasmessi tramite connessioni cifrate (TLS/HTTPS).
  • I dati nel database Firebase sono protetti da regole di sicurezza che limitano l'accesso ai soli utenti autorizzati.
  • Le credenziali di autenticazione sono gestite da Firebase Authentication con standard di sicurezza elevati.
  • I dati degli abbonamenti sono verificati tramite JWS firmati da Apple/Google (StoreKit 2).
  • L'accesso ai sistemi di backend è limitato al solo personale autorizzato.
Nonostante le misure adottate, nessun sistema è inviolabile. In caso di violazione dei dati che comporti un rischio per i tuoi diritti, ti notificheremo nei tempi previsti dal GDPR (art. 34).

10. Conservazione dei Dati

Categoria datiPeriodo di conservazione
Dati account (nome, email)Fino all'eliminazione dell'account
Dati squadra (allenamenti, convocazioni, multe)Fino all'eliminazione della squadra o dell'account
Dati abbonamento (stato, scadenza, piano)Fino a 3 anni dall'ultimo rinnovo, per obblighi fiscali/contabili
Log di accesso e sicurezzaMassimo 12 mesi
Dati analitici anonimiMassimo 26 mesi

Puoi richiedere l'eliminazione dei tuoi dati in qualsiasi momento (vedi sezione 11). Alcune informazioni potrebbero essere conservate più a lungo se richiesto da obblighi legali.

11. Diritti dell'Utente (GDPR)

In quanto interessato ai sensi del GDPR, hai i seguenti diritti:

DirittoDescrizione
Accesso (art. 15)Ottenere conferma del trattamento e copia dei tuoi dati personali.
Rettifica (art. 16)Correggere dati inesatti o incompleti.
Cancellazione (art. 17)Ottenere la cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio").
Limitazione (art. 18)Limitare il trattamento in determinate circostanze.
Portabilità (art. 20)Ricevere i tuoi dati in formato strutturato e leggibile da macchina.
Opposizione (art. 21)Opporsi al trattamento basato su legittimo interesse.
Revoca consenso (art. 7)Revocare in qualsiasi momento il consenso prestato.
Reclamo (art. 77)Presentare reclamo al Garante Privacy italiano (garanteprivacy.it).

Per esercitare i tuoi diritti, contattaci a: privacy@sottoalsette.com. Risponderemo entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.

12. Minori

Sottoalsette non è destinata a minori di 13 anni (o 16 anni nei Paesi UE che richiedono tale soglia). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori senza il consenso dei genitori o tutori legali.

Se sei genitore o tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito dati personali senza il tuo consenso, contattaci immediatamente a privacy@sottoalsette.com e provvederemo alla cancellazione.

13. Modifiche alla Privacy Policy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa informativa per riflettere cambiamenti normativi, nuove funzionalità dell'app o modifiche alle pratiche di trattamento.

In caso di modifiche sostanziali, ti informeremo tramite:

  • Notifica push nell'app (se hai il consenso attivo)
  • Avviso visibile alla successiva apertura dell'app
  • Aggiornamento della data "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina

Continuando a utilizzare Sottoalsette dopo le modifiche, accetti la nuova versione della policy.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda, richiesta o esercizio dei diritti:

Ci impegniamo a rispondere a tutte le richieste entro 30 giorni dalla ricezione. Per richieste complesse o numerose, potremmo estendere il termine di altri 60 giorni, dandone comunicazione motivata.